MFS: Why do English commentators pronounce Chicharito wrong?

they say it right but they say it with their English accent you get me right like when a person who doesn't speak Spanish says Jose and one who speaks Spanish says it it's different same applies for Juan and many other names